I'm beginning to reach the end of the trail. There is a second viewing platform over the volcano from the other side, reached by a different ropeway, and it is that viewing platform we see here.