Smaller picture
Arles is on the Rhône, which right before Arles bifurcates into Petit Rhône and Grand Rhône; it's the latter that runs through Arles.