On a distance it looks like a mystery. What is that goes forth and back in zig-zag on the flat surface? The road goes across the zig-zag, doesn't it?

Well, even if the surface is flat in some meaning, it is still heavily slanted, so busses and other heavy vehicles better take the zig-zag to go up and down. Lighter vehicles can take the shortcut.