Från någonstans bakom självständighetsmonumentet, förmodligen plattformen som kan ses i den andra bilden. (Vid brons högra ända.) Texten på draperingen som täcker byggnaden till höger lyder Slava Ukrajini! Herojam slava! (På svenska: Ära åt Ukraina! Ära åt hjältarna!), ett ukrainskt slagord. Vi återkommer till varför draperingen finns där. Statyn till höger föreställer de tre bröder och deras syster som enligt legenden grundlade Kiev. Vad gäller den lilla triumfbågen i torgets bakända, har jag ingen kännedom om var den kommer från. (Men den bidrar till plottrigheten.)